De ce preferă Maria Grapini să scrie singură în limba română

Surse din anturajul europarlamentarului agramat, Maria Grapini, spun că aceasta refuză vehement pe oricine încearcă să o ajute să scrie în limba română pe Facebook. Se pare că s-ar fi oferit să scrie în locul ei atât o nepoțică premiantă care tocmai a trecut în clasa a II-a, cât și un nepoțel precoce, care a învățat […]

Uite mâța pe șperhet, dă-i cu colișeru-n cap!

Ia să vă văd cum traduceți în limba literară standard această frumoasă frază moldovenească (de dincoace, nu de dincolo ). Fără să căutați pe internet, da? Succes! 😉 LATER EDIT: Tradușirea coriectî iesti “Uite mâța pe cuptor, dă-i cu făcălețu-n cap”. Felicitări celor care au rezolvat “ghicitoarea” fără probleme. 😉

Pardosea, cernea, pilea şi betea

Pe modelul ăsta ar trebui s-avem “betea” în loc de “beteală”, “cernea” în loc de “cerneală”, “pilea” în loc de “pileală” şi, fireşte, “dilea” în loc de “dileală”.

Âncasărili la ântreţinere

Că tot vorbim pe-aici despre preşedinţi de scară şi de bloc, are şi cititorul Marian G. un astfel de preşedinte. Unul care cochetează intens cu scrisul. Iată câteva dintre operele sale, publicate la avizier şi profund apreciate de degustătorii de literatură de specialitate.

Nu mai distrugețiuri limba română!

Nu mai distrugețiuri limba română!

Nu știu dacă simțiți la fel, dar mie mi se pare că politicienii din România vorbesc în neștire, mai mult și mai prost decât oricând. De făcut, nu face mai nimeni nimic, dar de vorbit, toată lumea vorbește până i se-apleacă. Mai nou, până și Elena Băsescu s-a apucat de turuit. Ba despre Hrebe Senior, […]

Unde te duci, unde te-ntorci, numai porci!

Unde te duci, unde te-ntorci, numai porci!

Am găsit prin redacţie o carte de-a lui Vadim intitulată Aforisme. Vă spicuiesc câteva: Unde te duci, unde te-ntorci, numai porci! Femeia frigidă ori îşi pune sutien, ori îşi pune două cupe de-ngheţată – e acelaşi lucru! Mâncărurile mele preferate sunt acelea frugale, tipice pentru un copil sărac: roşii cu brânză, cartofi cu brânză, ouă […]